At the corner of Routes 64 and 251 sits the Cottage Hotel of Mendon, a neighborhood spot where bar food meets comfort food. The Cottage Hotel offers up wings, nachos, soups, salads, burgers, and other sandwiches, plus dinner entrées like ribs, pasta,…