Signe Baumans's brilliantly animated exploration of her family's multi-generational struggle with depression and suicide.